Biserica românească de la Edinburgh nu are nicio altă sursă de venit în afara donațiilor primite din partea credincioșilor. Toți slujitorii Parohiei noastre sunt voluntari, inclusiv preoții, adică nu sunt angajați ai Parohiei și nici nu au salarii de la Biserică. În Parohia Edinburgh nu există „taxe” pentru slujbe (botezuri, nunți etc.), sub nicio formă. Credincioșii noștri susțin toate cheltuielile Bisericii prin donații benevole.
Din punct de vedere legal, Biserica noastră funcționează ca o fundație / charity (Scottish Charitable Incorporated Organisation) recunoscută de statul scoțian sub numele „The Romanian Orthodox Church in Edinburgh / The Romanian Community Centre in Edinburgh” (SC048786). Rapoartele de cheltuieli și venituri sunt publice, conform legilor scoțiene pentru fundații, și pot fi consultate pe siteul OSCR.
1) Donații pentru cheltuielile curente ale Bisericii (chiria spațiilor, materiale pentru Școala de Duminică, obiecte de cult, ajutoare financiare pe care le oferim persoanelor aflate în dificultate etc.):
Romanian Orthodox Church in Edinburgh, sort-code: 80-22-60, account: 14188061. La referință, vă rugăm să treceți numele dvs. sau „Donation”.
2) Donații pentru cumpărarea viitoarei noastre biserici la Edinburgh (aceste donații sunt colectate într-un cont restricționat și nu pot fi folosite decât la achiziționarea unui lăcaș de cult):
Romanian Orthodox Church in Edinburgh, sort-code: 80-22-60, account: 21869265. Referința obligatorie este: „Deposit Church”.
3) În sfârșit, pentru donații trimise din afara UK, vă rugăm să folosiți următoarele date:
Romanian Orthodox Church in Edinburgh, IBAN: GB81BOFS80226014188061. SWIFT/BIC: BOFSGBS1SDP. Bank of Scotland (Teviot House, 41 South Gyle Crescent, EH129DR, Edinburgh, UK).
Vă mulțumim!
